Pas de Roms dans les hébergements

Aftenposten, le 24/10/2011
Jørgen Svarstad
_____________________________________________________
La plupart des services d'aides à Oslo est interdit aux Roms. Florica se prépare à passer les froides nuits d'hiver dehors.

Oslo offre de nombreuses possibilités pour aider les exclus, mais elles ne peuvent rien pour les mendiants étrangers. Ils n'ont pas de possibilité de vendre le journal Gatemagasinet dans la rue et se voient refuser l'entrée de la Maison des Pauvres. Il n'y a de couchettes à l'intérieur que pendant les nuits les plus froides.
Le conseil de la ville d'Oslo a exprimé à plusieurs reprises que personne ne devrait avoir à dormir dehors. Oslo offre un hébergement d'urgence durant la nuit pendant toute l'année aux toxicomanes. L'an dernier, lorsque la température est descendue au dessous de dix degrés en dessous de zéro, des lits d'urgence ont été offerts aux Roms.
Florica, une femme du peuple Rom n'a pourtant pas l'intention de quitter la Norvège. 
- Tant que nous pourrons supporter le froid, nous resterons à Oslo. De retour en Roumanie, nous n'aurons pas de travail et nous devrons nous occuper de nos enfants, dit-elle.
Elle prétend que l'aide sociale en Roumanie n'est que d'une centaine de couronnes norvégiennes par mois.(1)
Nous nous sacrifions ici, à Oslo, pour pouvoir envoyer de l'argent chez nous. 


Mauvaise qualité des services.
- Nous ne proposons pas des services qui aujourd'hui sont vraiment dignes. Ce pourrait être beaucoup mieux. 
Certains équipements de base devraient être en place, comme des installations sanitaires avec douches et toilettes et en hiver, tu devrais pouvoir dormir à l'intérieur, dit  à l'Aftenposten, Knut Haugsvær, responsable de la section toxicomanie de l'Armée du Salut.
Il est soutenu dans cette position par Johannes Heggland, secrétaire général par intérim de la Mission Municipale de l'Eglise, qui pense aussi que l'offre d'Oslo est trop restreinte.
C'est l'armée du salut qui, l'hiver dernier, avec l'aide des autorité locales a organisé l'hébergement des Roms. Ils ont ouvert les portes pendant trente nuits.
L'armée du salut a demandé à la municipalité de l'argent de manière à pouvoir continuer à offrir ce service cette année. A partir de samedi, sera ouvert sur leur fonds propres, un service du samedi permettant aux personnes du peuple Rom de prendre une douche de se restaurer et de rester avec eux pour partager le culte.

La maison des Pauvres, une mauvaise expérience
La maison est le plus grand logement de la municipalité, mais ils n'ont pas de place pour les mendiants roumains. C'est l'Armée du Salut qui s'en occupe et nous n'avons rien à voir avec ça, dit le directeur de l'institution, Bjørn Anmarkrud, à l'Aftenposten. Il est également le responsable du "Kafe Trappa" où les "byens løse fugler" (2) peuvent venir chercher une collation. S'ils sont toxicomanes, ils peuvent venir aussi.
Aussi bien la Maison des Pauvres que le journal Gatemagasinet a été félicité pour leur action en faveur des pauvres et des toxicomanes, mais les Roms ont reçu un accueil froid.
Nous avons fait de mauvaises expériences lors des deux ou trois dernières années. Nous aurions du garder un œil ouvert sur chaque doigt. Nous sommes une organisation bénévole et nous ne pouvons pas embaucher des gardes de sécurité. c'était trop compliqué pour nous. Nous avons demandé conseil à la police et ils nous ont dit que nous pouvions refuser les personnes entrées avec un visa touristique. Nous avons suivi ce conseil, dit Reidun Berger, correspondant de presse à la Maison des Pauvres.
-N'est-ce pas de la discrimination ?
- Je ne sais pas si c'est discriminatoire. Ça n'a aucune importance de venir du nord de la Norvège, de la Lune ou de n'importe où ailleurs, mais il y a des limites à ce que nous pouvons supporter. Nous ne pouvons investir dans des gardiens. Il y a de bonnes raisons pour réserver l'accueil d'abord aux personnes localement en difficulté. On ne vient pas de Lillestrøm ou de Kristiansand à la Maison des Pauvres.

Ils dorment dans des voitures
Gatemagasinet exclut les Roms pour une raison pratique. Elle exige que les vendeurs puissent parler aux acheteurs. Les mendiants ne parlent même pas quelques mots d'anglais. S'ils ne savent pas ce qui se trouve à l'intérieur du journal, ils ne peuvent pas en parler aux acheteurs. Ils travailleront de travers par rapport aux autres vendeurs dit Anlov P. Mathiesen, le directeur.
Selon l'Armée du Salut et la Mission Municipale de l'Eglise, les Roms se limitent au "Suppebuss" (3) et au café de la Mission. Le 29 septembre, l'Armée du salut a ouvert un nouveau lieu de service à Grønland (4).
Aftenposten rencontre un homme sur un parking proche du musée Munch où beaucoup de Roms se tiennent.
- Qu'allez-vous faire maintenant qu'il fait de plus en plus froid pour dormir dehors?
- Certains dorment dans des voitures, d'autres rentrent chez eux. Si nous avions obtenu un emplacement pour stationner des caravanes, nous pourrions avoir une caravane et y vivre. L'homme n'aura pas sa photo, ni son nom dans le journal.
- Comment ce serait si vous aviez un endroit pour dormir à l'intérieur?
- Ce serait vraiment bien, nous pouvons vivre de façon civilisée, nous aussi. Ce n'est pas que nous voulons vivre salement sur des parkings.
Mais le conseil municipal d'Oslo ne voit pas pourquoi il devrait prendre des mesures spéciales pour les Roms. Les médias ont rapporté que les mendiants étrangers vont d'eux même vivre dehors. Le responsable du conseil, Stian Berger Røsland, a déclaré qu'il n'installerait pas plus de toilettes extérieures parce qu'il y aurait encore plus de personnes à y venir.


Annikken Hauglie, du bureau d'aide sociale a dit :
- Nous avons dit que nous assurerions le strict nécessaire et une assistance médicale à ceux qui en ont besoin., mais nous ne voulons pas d'aménagements spéciaux pour les Roms. Je pense que c'est une politique raisonnable sur le long terme. Je pense que ça aura une incidence positive sur l'arrivée de Roms. Ces gens ont une situation extrêmement difficile en Europe et en Roumanie, mais le problème de la Roumanie doit être résolu au niveau européen. Il ne me semble pas souhaitable qu'ils viennent plus nombreux occuper les parcs et les espaces verts à Oslo.
-Ne penses-tu pas qu'ils ont un intérêt à vivre à Oslo ?
-Non, ce n'est pas le cas, je suis moi-même allé voir comment ils vivent. Je pense qu'ils devraient retourner chez eux, dans les villages d'où ils viennent et y trouver de l'aide.

L'armée du Salut répond :
Mais de quoi donc ont-ils peur? Des millions de personnes ne vont pas débarquer en Norvège parce que nous offrons une douche et des toilettes. Nous pensons qu'il s'agit d'un besoin fondamental et souhaitons la dignité pour ce groupe de personnes. Ceux qui pensent que c'est trop attrayant pour les gens venus de Roumanie de prendre une douche et de s'asseoir sur une chaise une fois par semaine, ceux-là peuvent enquêter une seconde fois, dit  Knut Hausgvær.



(1) 1€ ≈ 8 NOK
(2) Littéralement, "les oiseaux perdus des villes", je n'ai pas l'expression en français.
(3) Un bus qui circule dans les différents quartiers pour distribuer de la soupe.
(4) Et non... pas au Groenland, mais plutôt ici :-)